《教父》第一幕戏，是昏暗的室内交谈；第二幕是户外婚礼，交织成铿锵有力的前奏。

 哥普拉曾编写《铁血将军巴顿》获得奥斯卡最佳编剧奖，影片一开始是激昂演说，人性即时倾泻，先声夺人。他或许吸收此经验，在《教父》前奏想出更强劲的戏剧铺排。

 这场婚礼戏，先从远景捕捉环境与气氛，再用近镜交代人物言行。教父马龙白兰度走入女儿婚礼，与家人合照全家福，惟欠阿尔柏仙奴饰演的细仔米高，于是等他回来再合照。另一个镜头，米高与戴安姬顿饰演的女友，在一旁闲聊，提到家族生意，他一句“这就是我的家庭，但不是我”。

 两段小情节，简洁清晰，言语不多；一个人人敬重的教父，一个刚出场的米高，两人爱与恨的关係便折射出来。

 婚礼戏不是讲结婚，实为介绍用途。哥普拉以此作始，用意明显，那是回应“家庭”的主题，安排人物逐一出场，过程精炼。教父儿子辛尼，占士坚饰演，与记者争执、与女伴鬼混，暴躁贪玩的性格一目了然；教子汤希根，罗拔杜华饰演，果断冷静，是家族生意的好顾问，但他没有意大利血统，亲疏有别。教子尊尼是大歌星，一出场被众人欢呼包围，其实他恳求教父帮忙，要取得大电影的表演合约，教父即时答应。

 这段婚礼戏约廿分钟，看似简单，却精密铺排，交代众人关係、性格、地位，连黑帮大佬被拍照后抢菲林、口吃蛊惑仔登门拜访等绿叶，也落一落墨，这些人物并非走过场，往后将发挥重要作用。摄影机亦穿梭于室内与户外、核心人物与小角色，并散发着浓烈的意式风情，贯彻意裔的文化传统。

 《教父》首半小时，堪称史上最出色的前奏戏。

 （《教父》五十周年 · 四）

 高 域