书有毁裂，方纸而补者，率皆挛拳，瘢疮硬厚。瘢痕于书有损。裂薄纸如韭叶以补织，微相入，殆无际会，自非向明举而看之，略不觉补。裂若屈曲者，还须于正纸上，逐屈曲形势裂取而补之。若不先正元理，随宜裂斜纸者，则令书拳缩。

 ——北魏贾思勰《齐民要术》

 论文物修复，最常被提起的，乃人所共知的整旧如旧，这是修复的一个重要原则。第一节课，朱振彬老师详细地讲解古籍修复主要原则，除整旧如旧原则，还有可逆性原则、最少干扰原则，以及抢救为主、治病为辅原则。

 各原则彼此相连，查实都是老生常谈，但往往在发展面前便被遗忘，一再违反。如整旧如旧原则，乃衡量文物修补的第一要件，但整旧如新的例子比比皆是，对保育，世人往往是说得漂亮，做得低级。

 这几点原则其实并不新鲜，朱老师在讲解时特地引用了北魏贾思勰《齐民要术》所载：“自非向明举而看之，略不觉补。”一千八百多年前，古人已要求修补除需要高超技巧外，也要求最少干扰，整旧如旧。

 相比整旧如旧，最少干扰原则较少被提及的，实际操作上，要达到整旧如旧，最少干扰是重要基础。朱老师一再强调，设计修复方案时须把修复手段控制在最少，避免过度修复，特别是不要试图补上已消失的讯息。

 后来，在短浅的修复经历中，曾遇过加大修复力度的要求。此时，修复者若没有坚持，又或一味认为修“漂亮”补足补全才是好，那便违背修复原则，沦为破坏，一念之间，两种截然不同的结果。

 要做到“自非向明举而看之，略不觉补”并不容易，不单要求技艺高超，更要有敬畏古物、懂旧惜旧的心。

 （学“医”记 · 六）

 程   文