“吉猫出租，吉猫出租，寂寞的人想租吗？”天朗日晶的河堤，佐代子拉着放满了猫咪的小车，无视路人侧目、小孩取笑，用扬声器悠悠地喊着。电影《吉猫出租》里，佐代子就是这样为人与猫牵线结缘的。

 至亲离世的老太太、独自赴任的父亲、对生活提不起劲的女职员，日复一日的孤单在他们的心里挖出一个个洞来。老太太家中殷实，丈夫与爱猫相继而去后，冰箱里放满不常来访的儿子最爱吃的布丁。父亲长年在外，与女儿的关係疏远。任期届满，将可与家人团聚，他却忧心忡忡，担心无法与家人共处。最明显的例子就是妻女都喜欢狗，他却锺爱猫。在出租车店工作多年的女职员，一个人顾店，一个人居住，从没有人与她分享甜甜圈。佐代子以猫鼓励他们，希望小猫能填补那些空洞。

 一如佐代子本人。或许如邻居所言，她的前世是只蝉，小猫都爱跟着她转，却因此被同学视为异类。幸好，有温柔的奶奶与一屋的自来猫陪伴，佐代子从不寂寞。长大后，得猫咪之助，她以买卖股票、占卜与配广告乐曲为生。出租猫是奶奶的主意，佐代子在奶奶去世后继承任务，为有需要的人送暖。为了猫咪的安全，佐代子会审查对方租猫的缘由与家居环境，然后象徵性地收取一千日圆租金。出租让人免除后顾之忧，老太太不必担心自己过世后猫咪无人照顾，女职员要去旅行时亦可暂停租约，回来再续。遇到像那位父亲一样想留下小猫的，得到小猫首肯，佐代子便高高兴兴地送出，为小猫能找到归处而宽心。

 目前，佐代子的愿望是把自己嫁出去。然而，看她一个人吃流水麵的兴奋劲儿，喜欢跟猫咪说说话，还有在屋檐下与猫咪们乘凉的背影，与猫为伴的日子，其实相当自在嘛。

 阿 丝