绘本中的儿童青少年自杀主题
2023-05-07 1866 蔡中锋 澳门日报
汤本香树实《在桥上》,展示“不***”选项抉择的当下。故事说一个小男孩站在桥上,向下望,看着不息的河流,没发现身边来了一个大叔,大叔衣衫褴褛,应该是流浪汉,或许是出于对痛苦的理解,他没有阻止男孩“想死”,只是和他说说话。
《在桥上》是汤本香树实和画家酒井驹子最新的合作,上一本《熊与山猫》讲的是一只悲伤的熊,因为走不出好友死去的阴影,讲自己封锁在房里。“与成年人相比,陷入悲伤而直面死亡的儿童,他们因为无法将目光移开,而有更高的风险。”于是《在桥上》面世。
绘本中的男孩在想像自己自杀后的世界,是诬赖他的大人、霸凌他的友伴,不知道得知死讯,他们会有什么反应。儿童面对痛苦的巨大感,都被作者同理到了。男孩专注在“死”这一件事上,他想快点死,觉得这位大叔非常碍事。
“水从黑暗的下水道而来,与你相见。”这段对话文字,没有刻意忽视自杀者的痛苦,它让读者一同和自杀者直面黑暗,并用更开阔的视野去观看。孩子眼下的水,会是断绝他性命的水,也是从遥远的时空来到这里与之相会的水。无论黑暗与否,水是“世界”,“水即是你”。
我一直相信话语、词语本身具有强大的力量,“阻止自杀”与“让他自己做到‘不***’的决定”是同一件事,但对话的语言会是促发绘本是否继续走下去的力量。“完成自己的人生故事”,也同时是自杀儿童容易忘记的力量。用“同理的语言”代替“评价的语言”是最难的。《在桥上》没有以评价简化自杀事件,它发挥了图像的力量、话语的功能,让在绝望中的生命找到支点,解决他们孤独、封闭、卡住而无法求援的困境,在绝望中与世界联繫。
(死亡之书,黑暗之书? · 五)
川井深一
本文或来源网络共享或用户投稿文章,不代表澳门新闻日报立场,转载联系原作者并注明出处:https://www.yeeea.com/yuedu/10889/