球星和花名
2023-05-05 4041 余明阳 澳门日报
“花名”——是广府地区对“绰号”的方言叫法,也是一种非常流行的口头习俗。
要说“绰号”能登大雅之堂,可以公然在古典文学名着中佔一席之位,则非《水浒》之充分运用莫属了。在《水浒》中,一百〇八个好汉都有“绰号”,而且,这些“绰号”大部分都十分生动、贴切,比人物的正名甚至更精彩传神。你看:李逵的“绰号”是“黑旋风”,比本人的正名更形神兼备;宋江的“绰号”叫“及时雨”,对人物形象的亮点是入木三分啦!精彩例子数不胜数。古今中外,许多知名人士在民间都流传有“绰号”。有褒义的,有贬义的,由于有了“花名”,不论正派或反派人物的知名度在民间也就更广泛流传开去——当然,有的是流芳百世,有的是遗臭万年。
大的方面且按下不表,且说在民间,花名一项,果能增加人们“情趣”——当然也有一些值得商榷的负面因素。一些体艺界的知名人士,也大都有被大众“赠”以花名的机会。
记得以前在足球坛上,不少球星都有一个球迷熟知的“绰号”。它能点出这名球星的技艺和作风,令球迷印象更深刻。
在上世纪,电台、电视台讲述足球比赛时,许多球评家都乐于用“花名”来增加趣味性。但后来,据说受到有关方面的非议,认为“花名”用词良莠不齐,有一些不够尊重他人。当然,褒义的花名无所谓,例如:姚卓然被叫做“香港之宝”;谭江柏(谭咏麟之父)被叫为“铜头”;张金海(张子岱、子慧之父)被叫做“拼命三郎”;出色门将仇志强是“神猫”……都是褒义;但也有贬义的,如“屎坑松”、“杀人王”、“败家仔”等。而现在的足球评述对于球星的称呼都很尊重,少用“花名”助兴了,这也是一种文明、进步的表现啊!
据知,学生中也有替老师起花名的习惯。这一方面也值得加以引导改正啊!
鲁 茂
本文或来源网络共享或用户投稿文章,不代表澳门新闻日报立场,转载联系原作者并注明出处:https://www.yeeea.com/yuedu/10872/