真实与虚构的交叉点

2022-02-03 3466 陈晓杰 澳门日报

 ——《江道莲与弱势女性》观后

 寒冷的十二月中旬之夜,于立着半身铜像的尖石碑阴影下,年轻的澳门演员Nada(尘雅正)向人群鞠了一躬,就此结束了她当晚的表演。

 改编自江道莲的《战争与女人》、《林凤的心事》、《长衫》等短篇故事,这场露天的独角戏以黑暗中的得胜花园作为开端,顺着夜路缓慢前进,中途停顿于爱都酒店西南面石墙旁的小神坛,接着在华士古达嘉马花园划上了最后的句号。传统剧场将真实的世界封闭在自身之外,《江道莲与弱势女性》(此次演出的剧名)却把车水马龙和晚归的行人也囊括在了表演之中:得胜花园的台阶上,牵着中型犬的遛狗者不客气地径直穿过了观众,满面的疑惑;二龙喉街和士多鸟拜斯大马路的交叉口,司机放慢了行驶速度,好奇地看向我们——一群魂不守舍的夜游者,亦步亦趋地跟随着正在诵读判词的Nada;布满了细叶榕气生根的石墙旁,年老的妇人朝神像弯下腰去。而我们就站在一旁,屏住呼吸、默不作声,注视着演员从虚空中召唤出江道莲笔下角色的灵魂——她同样虔诚地在神坛前祈祷着,用的则是穷苦女工林凤的祷词。

 一场上个世纪人物故事的表演,又同时身处于流动的现实时间之中。夜里的七、八点,已经欢度了周六的年轻夫妻与孩子们急匆匆地行过石台阶,空气中悬浮着车喇叭声和行人手机里含混不清的话语,还有林凤甜美也忧愁的祈愿:希望异国的情郎能快些回来娶她——在腹中私生子临盆之前。

 观看者就此夹在了现实与虚幻之间,感受着它们的碰撞,并从中捕获了一个怪诞的、矛盾的、近在咫尺却同样遥不可及的梦。或许这也是江道莲作品的真谛——作为澳门土生葡人作家,同时又是一位富有同情心的记者,她所写的二十世纪三、四十年代中国女人们的故事,既是小说,也是她曾亲眼目睹的真实。彷彿是与此唱和一般,除了对江道莲数篇作品的选取,《江道莲与弱势女性》也加入了现实中澳门家暴案件的法庭判词,以此作为一种直白的对比:过去曾发生的暴力事件,现在仍在发生;故事里说起的恐怖情节,现实中也不遑多让。如此一来,《江道莲与弱势女性》警醒世人的效果可谓显着——这一点必须归功于创构者何志峰绝妙的构思。

 “不幸,有口难言;残酷,闻而不懂。”这是此次表演的海报上印着的宣传语。想来它们大约是一个总结,即剧作中的女性角色在遭遇身体与语言暴力的同时,也在忍受着社会的忽视与冷遇。有趣的是,考虑到演员Nada在全程演出中只用了福建地方方言,“闻而不懂”这四个字,也可以说是对现场大部分观众的预测。

本文或来源网络共享或用户投稿文章,不代表澳门新闻日报立场,转载联系原作者并注明出处:https://www.yeeea.com/yishu/3254/

相关文章

猜你喜欢

更多

精心推荐

更多

TAG标签

更多

联系我们

点击这里给我发消息 (82065986)

电话:0592-5197200

扫码手机访问

扫码手机访问