“江海之滨，集合着一群，中华民族优秀的子孙。”华东军大万人广场上，三姨亲耳聆听三野司令员兼校长陈毅的训话：“今天，你们找解放军找对了，加入华东军大也加入对了。同学们必须把为人民服务作为终身事业。”抗美援朝战争开始那年，三姨从华东军大毕业，直接被分配到第三野战军政治部俄语专科学校，学习俄语的目的是準备到朝鲜战场当翻译。

 俄语老师为他们从基础打起，要学会舌头打卷，顶住上颚，不停地吹气。为了鼓励学员练口语，每位学员身前均挂上不同等级的牌子，三姨伶俐用功，学习成绩名列前茅，一直将一等优秀的牌子挂在胸前。等到即将学成毕业的那年，朝鲜战争停战，大家都为没有来得及亲赴前线深深的遗憾，而部队也将这批学员之中的优秀者举荐到上海俄文专科学校（上海外语大学前身）继续深造，为新中国培养俄语人才。在上海俄专，华野那批学员属于调干生，带薪学习，每月有二十元的津贴，令其他学生羡慕不已。

 一九五二年，国家第一个五年计划开始，来了大批的苏联专家，急需俄语翻译人才，尤其是口语。三姨被分到燃料班学习专业俄语，教师全是苏联人，由于她理解能力强，专业俄语在全班名列第一，并且在全校大会介绍学习经验。当时的邻座同学柯江也是非常优秀的男生，他是上海人，长得特帅，口语发音也相当标準，学习也是出类拔萃的，但性格有些孤独高傲，好像有些难以接近。按团支部的要求，三姨开始接近柯江找他谈话，準备发展他成为团员。

 苏州河畔的夜晚，雅致惬意，留下一片寂寞，并肩而行的他们，却没有互相表露，只是在河边留下了青春的脚印，岁月流逝，碧空尽的深处谁会不存在追怀。多少年过去，最后终于走到了一起的他们，永远难忘他们曾一起见证了上海这个繁华大都市的变迁。

 李 庄