新成语考之乱噏廿四
2023-02-18 3050 刘小昭 澳门日报
我国民间流传一句话:“读了《增广》会说话,读了《幼学》走天下。”“增广”就是《增广贤文》,是一篇颇长的文章,教人立身处世,道出了人情冷暖,世态炎凉,向世人指点迷津。该文的开头说:“昔时贤文,诲语谆谆。集韵增广,多见多闻。观今宜鑒古,无古不成今。知己知彼,将心比心。酒逢知己饮,诗向会人吟,相识满天下,知心能几人……易涨易退山溪水,易反易覆小人心。”其实都是作者经验之谈,虽然时代不同,倘若加以过滤,去芜存菁,至今仍然是可取的。
《幼学》是《幼学琼林》的简称,由明 · 程登吉及清 · 车万育所着,俗称该书为“成语考”。它是一本启蒙读本。虽然不是正统文学,却在民间流传甚广,都以口耳相传,句子亦如《增广贤文》一样,以骈韵为主,且简洁易明,读起来琅琅上口,容易被读者接受。
《幼学》的内容编排分四卷,卷一为天文、地舆、岁时、朝廷、文臣、武职;卷二为祖孙父子、兄弟、夫妇、叔姪、师生、朋友宾主、婚姻、女子、外戚、老幼寿诞、身体、衣服;卷三为人事、饮食、宫室、器用、珍宝、贫富、疾病死丧;卷四为文事、科第、製作、技艺、讼狱、释道鬼神、鸟兽、花木。
说到“成语考”,其实粤俚之中都有很多须要“考究”的,譬如“乱噏廿四”,这句话姑且说它是“成语”。噏,本同吸解,而粤方言以之解作“信口开河”,不经思考胡乱说。“乱噏”正是这意思。更要“考”的是“廿四”两字,为甚么不说“廿八”、“十二”?原来“二十四”者,是“气”的歇后语,因为一年有二十四节气,故称。《金瓶梅 · 五三》:“莫不道我昨夜去了,大娘有些二十四么?”
“二十四”既指为“气”,而“气”的解释颇多,其中之一,是气作为一个动量词。犹一顿、一阵子、一下子等。如:“
乱打一气”,“瞎说一气”等。而“乱噏廿四”正是“瞎说一气”。
冬春轩
本文或来源网络共享或用户投稿文章,不代表澳门新闻日报立场,转载联系原作者并注明出处:https://www.yeeea.com/suibi/10344/