“非常规写作方式”自传
2022-08-21 4842 简锦锥 澳门日报
夏日读《夏日》,也算是这个闷热季节里难得的一段惬意享受。J.M.库切是难得的,一个试图对自己理性解剖又不得不对自己感性的作家,詹姆斯 · 伍德这样评价他:一个没有任何喜剧冲动的作家,我们是否总有点怀疑?他语言精确,但并不珍奇……他有时读起来像是一场考试赢家,挑战的目标就是创造出当代小说的完美样本。
作为二〇〇三年度的诺贝尔文学奖得主,诺贝尔文学奖对他的授奖词是:库切的小说以结构精緻、对话隽永、思辨深邃为特色。他是一个有道德原则的怀疑论者,对当下西方文明中浅薄的道德感和残酷的理性主义给予毫不留情的批判。他以知性的诚实消解了一切自我慰藉的基础,使自己远离塑丽而无价值的戏剧化的解悟和忏悔。
一九九六年五月三十一日,南非开普三百周年基金会曾将一九九五年的奖颁给库切,以表彰他终生为文学所作出的贡献。同年,他获得纽约斯基德莫尔学院颁发的名誉博士学位。在颁发仪式上致辞人Robert Boyers教授说:“
库切是一位小说家、政治思想家、评论家、理论家、语言学家和权力解剖学家。既有风格又有知识分子的勇气。”由知识界同仁给出的价值判断,距离二〇〇三年库切获得诺贝尔文学奖有八年,在瑞典学院将诺贝尔文学奖授予库切时,他的前同事,芝加哥大学社会思想委员会的约翰.U.耐夫杰出贡献教授乔纳森 · 李尔说:“库切是我们这个时代的一位伟大的作家,同时也是世界上伟大的教师中的一员。在典範和见证的传统下,他教导我们怎样阅读一本伟大的书。他教我更清晰地认识人类灵魂。”
库切的写作和生活都呈现出独特而奇崛的样貌——冰冷的美感,残酷的诗意,对人性幽微的洞察——这些语义不同的特质,被熟知库切的学者和批评家们总结出来。据悉,库切获得诺贝尔文学奖后,越来越不愿意出席学术会议,他拒绝前往世界各地讲座的邀请,终止与芝加哥大学每年教课三个月的协议,拒绝墨西哥总统亲自发出的参加国际艺术节的邀请。他说:“如果我认为,与一年前相比,我现在突然成了一个更好的作家,这将是非常愚蠢的。换句话说,我最好脚踏实地,别被沖昏了头脑。诺贝尔奖获得者命中注定不再是作家,而成为巡迴演说家。我决定避免这样的命运。”
这本《夏日》与《男孩》、《青春》一起构成了库切完整的自传三部曲,《夏日》是三部曲之三,一部从他人视角出发的“自传”。此书的最吸睛之处在于它打破了回忆录体裁的界限,讲述的是着名作家库切已死,一位年轻的英国作家为了给库切写传记,开始了一系列的採访,从加拿大到南非,从巴西到巴黎,採访死者的情人、表姐和同事,试图构建二十世纪七十年代初库切在南非的一段经历。形式是新颖的,三部曲中前两部用第三人称叙述,这部乾脆放弃了全知视角通过对话的形式,从小说人物口中叙述。《夏日》用複杂的人称意识将那种虚实相间、微妙迷离的回忆录风格更推进一步。
本文或来源网络共享或用户投稿文章,不代表澳门新闻日报立场,转载联系原作者并注明出处:https://www.yeeea.com/dushu/3762/