二〇〇九年落成的澳门科学馆，主体建筑由斜圆锥体、半球体及菱形基座组合而成，是本澳的地标之一，其设计者便是世界着名的华裔建筑大师贝聿铭(1917-2019)。在七十多年的职业生涯里，他在世界各地主持或参与设计了百多项现代主义建筑作品，荣获五十多项建筑奖项，被誉为“最后一位现代主义建筑大师”和“美国历史上前所未有的最优秀的建筑师”，有建筑界诺贝尔奖之称的“普里兹克奖”评委会评价贝聿铭的作品“带来了本世纪最美丽的内部空间和外部形式”，他亦因此成为实至名归的“华人之光”。读者若要透彻了解贝聿铭精彩的建筑人生，阅读这本《贝聿铭全集（修订珍藏版）》绝对是不二之选。

 本书是迄今最具权威及最全面的贝聿铭作品集，遴选了贝聿铭各个时期以主要负责人或建筑设计师承担的五十个建筑项目，透过流畅的文字与三百余幅插图（包括草图、设计图、效果图、实景照片），图文并茂地介绍了他接受每个项目委託的背景、进行项目设计和建造时的构思与具体实施过程，所经历的种种波折和项目完成后产生的影响，以及人们对其作品的评价等。这些建筑项目按时间顺序排列，时间跨越六十年，串联构成一部贝聿铭的建筑职业生涯史，在充分展示其卓越的建筑作品的同时，亦宣扬其超越时代的建筑思想。

 书前是贝聿铭为中文版亲撰的序言，其中提及：“中国文化对我影响至深。我深爱中国优美的诗词、绘画、园林，那是我设计灵感之源泉。”本书审校者林兵撰写的题为〈始于教堂，止于圣堂〉的“后序”紧接其后，文中透过对贝聿铭一九五六年参与设计台湾东海大学“路思义教堂”，以及二〇一二年设计其最后一件作品——日本美秀美学院“圣堂”的详细介绍，将一些鲜为人知的往事娓娓道来，为贝聿铭“画了建筑设计生涯的一个完整的圆”。此文及日本美秀美学院“圣堂”项目是二〇一一年简体中文版《贝聿铭全集》尚未有的内容。

 书中主要介绍的五十个项目分别位于美国、加拿大、法国、德国、英国、新加坡、日本、卡塔尔、中国内地及港澳台等，包括广为人知的美国波士顿的甘迺迪图书馆、美国华盛顿特区的国家美术馆东馆、法国巴黎的罗浮宫扩建、北京香山饭店、香港中银大厦、苏州博物馆等。读者可以发现，虽然这些建筑时间跨度大，所处地域迥异，但贝聿铭皆能溯本求源，从当地的历史与文化入手，令自然元素、文化传统、悠久历史融入现代建筑之中，并带来引人注目的新亮点，成就众多“大地上的史诗”。

 本书英文版的两位作者亦大有来头。菲利普 · 朱迪狄欧于一九八〇年至二〇〇二年任法国艺术期刊《艺术知识》总编，出版过逾五十部现代建筑学着作，其中包括安藤忠雄、诺曼 · 福斯特和理查 · 迈耶的专论。珍妮特 · 亚当斯 · 斯特朗是建筑史学家，布朗大学博士，曾任教于罗德岛设计学院和新学院，后加入贝聿铭合伙人建筑事务所，任沟通总监及事务所历史学家近二十年，对贝聿铭及其作品有独到见解。此外，本书出版社邀得贝聿铭的同事兼学生林兵为新版中文版进行全文审校并作序。林兵是美国哥伦比亚大学建筑与城市设计硕士，曾就职于贝聿铭建筑设计事务所，参与过贝聿铭晚期几个项目的设计，对贝聿铭及其作品有深刻理解。所有这些都确保了本书的权威性及专业性。